J. è una giovane donna bangladese, non parla italiano e se non fosse per il marito che prova a fare da interprete per noi sarebbe impossibile comunicare. Si è rivolta al nostro Sportello Sanitario per degli intensi dolori addominali. Alla fine, tra molte difficoltà a livello di comunicazione, scopriamo che J. ha un grave ipotiroidismo, talmente grave da farci stupire che riesca a stare in piedi. Gli prescriviamo la cura con l’ordine ferreo di acquistare subito la medicina e di prenderla ogni giorno senza errori o dimenticanze.